Gospodo, obeæao sam sebi da na ovom putovanju neæu govoriti o politici, a jedino što radim, je upravo to. Govorim samo o politici.
Senhores, prometi que desta vez não falaria de política... e, desde que cheguei, não falei de outra coisa.
Ono što radim je da svu energiju presipam u svoje izume.
Uso toda a minha energia nas minhas invenções.
Ni ja ne volim ovu situaciju, loša je, i sve što radim je ovo, i to je najbolje što mogu.
Também não gosto dessa situação, ela é um cocô, estou dizendo! Mas isso foi o melhor que consegui bolar.
Sve što radim je za tebe.
Tudo que eu faço é por você.
Vidiš, što radim je da èekam da Ijudi bace svoje ðubre na ulicu, i onda idem kupovati.
O que costumo fazer é assaltar as pessoas na rua e evitar de ir às compras.
Sve što radim je da ti dajem nadu u buduænosti za normalan život.
Normal? Metade do meu corpo pode ser encontrado num catálogo de peças.
Sve što radim je zabeleženo za istraživanje.
Tudo o que eu fiz está nos registros para ser visto.
Ono što radim je to da se razvaljujem od posla da bih postala neko i nešto, ali razlog što je ta devojka htela moju sliku je to što sam lokalni D.J.
O que faço é trabalhar como uma escrava para conseguir fazer o meu CD decolar. Mas a razão daquela mulher querer uma foto minha, é porque sou uma D.J. local.
Sve što radim je da oslobaðam samoga sebe.
Tudo o que fiz foi me libertar.
Sve što radim je kuvanje kafe i bezbroj telefonskih poziva.
Só pego café e transfiro ligações.
I sve što radim je da te zaštitim, da zaštitim ovu obitelj.
E tudo o que faço... é para te proteger. Para proteger esta família.
Sve što radim je da ih obaveštavam.
Não sou responsável por isso. Isso não.
Sve što radim je zato što želim da me voliš.
Tudo o que faço, é porque quero que me ame.
Sve što radim je ispravljanje veoma pogrešnog.
Só estou consertando um grande erro.
Iznenada ovo što radim je zabavno?
De repente o que estou fazendo ficou bem legal, não é?
Ovo što radim je podjednako precizno kao i profiliranje osumnjièenog.
O que estou fazendo aqui não é menos preciso do que fazer o perfil de um suspeito.
Otkad je Lee otišao, sve što radim je posao i vraæanje u praznu kuæu.
Desde que o Lee foi embora, só trabalho e chego em casa sozinho.
Sve što radim je za obitelj.
Tudo que faço é pela família.
Znam da je teško ovo shvatiti, ali sve što sam uradio, sve što radim je za vas.
Eu sei que é difícil de entender, Mas tudo que eu fiz, tudo que eu estou fazendo, é por vocês.
Znaš, ono što radim je sada i za nju.
O que faço agora é por ela também.
Sve što radim je zbog njih.
Tudo o que faço é para eles.
Ali sad, sve što radim je da kuham kave za ljude koji rade na televiziji.
Mas agora, tudo o que eu faço é servir café para as pessoas que trabalham na televisão.
Znaèi, ti misliš da ovo što radim je kao jedrilièarstvo?
Você acha que o que eu faço é como windsurfe?
Manje više sve što radim je da ne dozvolim da ga Muirfield ili policija naðu.
Quase tudo que faço é assegurar que Muirfield ou os policiais não o encontrem.
Nikad ne zaboravi, moja ljubavi, sve, što radim je kako bi ponovno bili zajedno.
Nunca se esqueça, meu amor, tudo o que faço é para que possamos ficar juntos novamente.
Sve što radim je radi dobrobiti Francuske.
Tudo o que faço é pelo bem da França.
Sve što radim, je da te zaštitim.
Tudo que estou fazendo é para proteger você.
Ono što radim je lov na èudovišta.
O que eu faço é caçar monstros.
I sve što radim je da povreðujem ljude.
Tudo o que faço é machucar as pessoas.
Da, ali to što radim je legalno, pa ne bi trebalo da bude problem, zar ne?
Mas como será legal, não deve ser um problema, certo?
Sve što radim je da dolazim ovde i jedem hranu na štapiæu.
Tudo que faço é vir aqui e comer comida num palito.
Ono što radim je više kros-fit.
Meu exercício é mais pra CrossFit.
Što se tièe mene, u poslednje vreme jedino što radim je trèanje.
Para mim, parece que fugir é tudo o que tenho feito.
Ovo što radim je sebièno, opraštam ti jer ne mogu da živim sa gnevom.
Estou sendo egoísta, Jason. Perdoando-o, porque não posso passar o resto da vida brava.
Sve što radim je zbog tebe i njega.
Tudo que eu faço é sobre você e ele.
Sve što radim je za nju.
Tudo que eu faço é por ela.
To što radim je pravedno kao i tvoje protestovanje u Selmi.
O que estou fazendo é tão justo quanto sua passeata em Selma.
Ono što radim je istraživanje prostora slova "T". i prolazim kroz prostor uz malo akcije.
Assim, tudo que estou fazendo é explorar o espaço do "T" e passando por ele com alguma ação.
Ali razlog zbog kojeg radim to što radim je moja zajednica.
Mas o motivo pelo qual eu faço o que faço é a minha comunidade.
Da budem odgovorna, ono što radim je pregledavanje upotrebe, što često uključuje pregled onlajn baza podataka kao što su Gugl knjige.
Para inspirar confiança, o que eu faço é verificar o uso, o que frequentemente envolve fazer pesquisa em bancos de dados online como o Google Books.
I ono što volim kod ove kutije i ono što shvatam da radim u svemu što radim, je da sam uvek privučen neograničenim mogućnostima, tom osećaju potencijala.
E o que eu amo sobre esta caixa, e o que eu provavelmente faço em qualquer coisa que faço, é que eu me encontro com possibilidades infinitas, este tipo de potencial.
Sve što radim je da od kadra do kadra menjam boju tačaka iz plave u crnu, ili iz crne u plavu.
Estou apenas mudando a cor dos pontos de um quadro ao outro, do azul para o preto ou vice-versa.
I najveća prepona za mene, u onome što radim, je da osmislim svoj nastup tako da bude i pripremljen i nepripremljen.
O maior obstáculo para mim, no que faço, é construir minha apresentação de forma que seja preparada e não-preparada.
0.81193494796753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tudo o que eu faço é por você. 